Yang Shi (traduttore per la cessione Milan): "Apprezzo amore di Li Yonghong per il club, suo nome significa coraggio ed enorme fortuna"

Yang Shi (traduttore per la cessione Milan): "Apprezzo amore di Li Yonghong per il club, suo nome significa coraggio ed enorme fortuna"MilanNews.it
© foto di Daniele Mascolo/PhotoViews
mercoledì 11 ottobre 2017, 18:36Le Interviste
di Thomas Rolfi

Shi Yang Shi, traduttore e simultaneista all'inizio e alla fine della lunghissima telenovela che ha portato il Milan in mano cinese, è intervenuto ai microfoni di Sky Sport: "Posso riferire pochissime cose, ma sono stato testimone di un passaggio che non deve creare paure ma consolidare un'amicizia tra i due Paesi. Ho apprezzato moltissimo l'amore dell'ex presidente Berlusconi per il Milan e l'amore di Li Yonghong che sta sveglio di notte a guardare le partite, così come farà nel prossimo derby. Li Yonghong, tradotto, significa 'coraggio e enorme fortuna'.

Invece Zhang Jindong significa 'costruzione orientale'. Sono entrambi progetti di medio-lungo periodo".